Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Japan Owari Otokoyama Daiginjo Suka 720ml

Japan Owari Otokoyama Daiginjo Suka 720ml

Purchase up to $800, Free Delivery on order

HK$99.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
Additional details
Shipping & Payment
Customer Reviews

酒精:14%


Papa Chef 小分享: 
什麼是吟釀? 大吟釀?
跟純米吟釀?還有純米大吟釀,這是所初學者容易感到困惑的名詞。

簡單來說,日本酒是以米為原料,搭配酵母發酵而成的,但當中又分為『 米、米麴 』、『 米、米麴與釀造酒精 』兩種。而只有『 米、米麴 』為原料所釀造的日本酒,就可以被冠上『 純米 』二字!而加了釀造酒精的日本酒,就無法以純米為號召來做販售。

『 吟釀 』與『 大吟釀 』的差別?

搞懂純米與非純米的分別後,就只剩下『 米 』了。在釀造清酒的過程中,會有一個『 精米步合 』的步驟。簡單來說就是磨去米的外層、保留米心來做發酵的原料( 先不管浪不浪費 )。而吟釀與大吟釀的分別就在於剩下米的百分比。

如果保留原本米的 60% 米心,那就能被稱為『 吟釀 』等級,而要被稱『 大吟釀 』,則必須只能用剩下的 50% 或更少的米心來釀造。也因為留下的原料更少,所以必須用更多原料來釀造,自然『 大吟釀 』的成本會高於『 吟釀 』許多。

結論:如果保留 60 % 的米心來進行釀造、且不加釀造酒精,那就有資格被稱為『 純米吟釀 』,反之就只能稱為『 吟釀 』。而使用 50% 或更少的米心來進行釀造、且不加酒精,那就有被稱為『 純米大吟釀 』的資格,反之,就只能被稱為『 大吟釀 』。所以不管吟釀或大吟釀都不是一個牌子,而只是種製成下的劃分喔!



There is no additional details for this product.

Delivery Options

  • Door Delivery ( will take 2-4 days, no services on Sun & Public Holiday)
  • Self Pick UP at Tin Hua Branch

Payment Options

  • Credit Card via Stripe
  • Bank Transfer / ATM
  • Apple Pay
  • Google Pay
{{'product.product_review.no_review' | translate}}